스팸(SPAM) 공식 홈페이지에 소개되어 있는 한국식 레시피들
오늘 우연찮게 인터넷 커뮤니티 글들을 보다가 통조림 햄으로 친근한
스팸의 공식 홈페이지에는 한국식 레시피로 만든 스팸 요리가 소개되어 있단 글을 발견하였습니다.
궁금해서 한번 뒤져보니까 정말 있더군요.
스팸 공식 홈페이지에 접속해서 "Recipes" 메뉴로 들어가게 되면 전세계 스팸을 이용한 조리법들이 열거되어 있습니다.
그중에서 한국 요리는 3개 정도가 되는것 같습니다.
대한민국 사람이라면 안 먹어본 사람을 찾는게 더 힘들다는 "부대찌개"입니다.
한국의 고유 의성어인 부대찌개와 미국식 표현인 Army Stew를 같이 혼용해주는 세심함이 돋보이네요.
"Get jjigae with it" 이란 표현을 쓴 거 보면 분명 한국 직원이거나 한국 문화를 아는 사람이 기재하지 않았을까 싶네요.
모든 레시피에는 친절하게 필요 재료의 가짓수, 정량 그리고 조리법이 모두 같이 제공되고 있습니다.
김밥에 스팸 없으면 섭섭한 건 또 어떻게 알았는지 이 정도면 한국잘알 이지 않을까 싶네요.
첫 줄의 "This kimbap is the kim-best"라는 표현은 결국 마지막 "beat the 'bap"을 맞추기 위한 일종의 위트이지 않을까 싶네요.
마지막으로 소개되어 있는 비빔밥입니다.
사진을 찍기 위해서 어쩔 수 없이 데코를 한 모습이긴 한데 원래는 양푼에 막 비벼먹어야 제맛인데
외국애들은 국그릇 같은 개념이 없어서 저런 널찍한 플레이트를 많이 써서 저런 모습인 듯합니다.
메뉴 가서 보시면 알겠지만 정말 많은 나라의 수많은 종류의 스팸을 이용한 다른 레시피들이 아주 많습니다.
한번 정도는 집에 쌓여있는 스팸 처리를 위해서 참고해보시는 건 어떠실까요?
'SOCIETY & ISSUE & NEWS' 카테고리의 다른 글
쫄지에 셧다운제 때문에 성인용 게임이 되어버린 마인크래프트(feat.여.가.부) (20) | 2021.07.05 |
---|---|
2021년도 대체공휴일 확정에 따른 유급휴가 지급 의무화 (17) | 2021.07.01 |
한 여자의 못된 어그로 때문에 난리난 2021 투르 드 프랑스(le Tour de France) (14) | 2021.06.29 |
BTS 지민을 위한 중국 팬들의 통큰 선물 계획 (20) | 2021.06.21 |
씽크홀로 침수되버린 차(인도뭄바이 차량 싱크홀) (15) | 2021.06.16 |